VIENA.- Los precios del crudo para entrega a término se mantuvieron firmes el miércoles tras alcanzar la vÃspera casi los 123 dólares por barril debido a los temores de interrupciones en el suministro.
La producción de la refinería que tiene la Royal Dutch Shell PLC en Nigeria fue reducida tras ser atacada el fin de semana. Además, los recientes atentados contra varios oleoductos han reducido la producción nigeriana en decenas de miles de barriles diarios, lo que ha contribuido al marcado encarecimiento de los precios.
El crudo liviano de bajo contenido sulfuroso para entrega en junio aumentó 5 centavos a 121,89 dólares el barril en la contratación electrónica de la bolsa de materias primas de Nueva York al mediar la jornada en Europa. El contrato subió el martes a 122,73 dólares por barril antes de cerrar a 121,84 dólares, un alza de 1,87 dólares.
En otras cotizaciones de la bolsa Nymex, el combustible de calefacción y la gasolina para entrega a término subieron moderadamente a 3,3568 y 3,1024 dólares el galón (3,79 litros). El gas natural para entrega a término permaneció inalterado a 11,146 dólares los 1.000 pies cúbicos.
En Londres, la mezcla Brent del Mar del Norte para entrega a término subió 4 centavos a 120,35 dólares el barril en el mercado ICE.
| 
| 
