CHICAGO -- Ted Lilly recetó 11 ponches en seis innings para conseguir su tercera victoria seguida, mientras que Alfonso Soriano y Geovany Soto sonaron jonrones en el triunfo que los Cubs de Chicago obtuvieron el miércoles por 8-5 sobre los Padres de San Diego.
Apoyado con tres impulsadas por cabeza del dominicano Soriano y el puertorriqueño Soto, Lilly (4-4) diseminó seis hits y cuatro carreras en seis entradas. Luego de ponchar a 10 contra Arizona en su anterior salida, el zurdo abanicó a ocho en los primeros cuatro innings.
Soriano pegó su segundo jonrón consecutivo al abrir un juego, y además conectó un sencillo productor de dos carreras en el segundo tras un wild pitch de Jake Peavy (4-3).
Peavy permitió cuatro carreras y siete hits para cargar con la derrota.
Un sencillo de Soto en el tercero puso la cuenta 4-0, pero San Diego logró acercarse a una carrera tras el quinto.
Pero el séptimo jonrón del año de Soto, uno para dos carreras ante el venezolano Wilfredo Ledezma, amplió la ventaja a 6-3 en el quinto.
Por los Padres, el venezolano Enrique González de 1-0.
Por los Cubs, el boricua Soto de 4-2, una anotada y tres producidas. Los dominicanos Soriano de 5-2, una anotada y tres producidas; y Aramis Ramírez de 5-2, una anotada y otra remolcada.
Peralta de 4-2
CLEVELAND -- C.C. Sabathia lanzó pelota de cinco imparables y recetó 11 ponches al llevar a los Indios de Cleveland a su séptima blanqueada, la cifra más alta de las Grandes Ligas, al derrotar el miércoles por 2-0 a los Atléticos de Oakland.
Grady Sizemore y Ryan Garko le conectaron cuadrangulares solitarios a Joe Blanton (2-6), quien perdió por cuarta ocasión en sus últimas cinco aperturas.
Con la actuación de Sabathia, los abridores de Cleveland llevaron su racha de entradas sin permitir anotaciones a 43 entradas y un tercio. Esta racha, que incluye blanqueadas de cada uno de los integrantes de la rotación de los Indios, se extiende hasta la sexta entrada de su victoria del viernes pasado sobre los Azulejos de Toronto.
Sabathia lanzó su sexta blanqueada de su carrera. Fue asimismo la séptima ocasión en que Cleveland deja en cero a sus rivales en esta temporada, la cifra más alta en las Grandes Ligas y la quinta que consiguen en sus últimos ocho partidos.
Sizemore le dio a Sabathia todo el respaldo de anotaciones que necesitó Sabathia con un cuadrangular al comenzar el partido ante el abridor Blanton. Garko amplió la ventaja a 2-0 en la cuarta con su jonrón solitario.
Por su parte, el dominicano Jhonny Peralta conectó dos imparables en cuatro turnos, ambos dobletes, y con ello puso fin a un bache ofensivo en el que se fue de 15-0.
También por los Indios, los venezolanos Víctor Martínez de 4-0 y Asdrúbal Cabrera de 3-0.
Ramírez de 4-1
BALTIMORE -- Jay Payton bateó su cuarto jonrón con las bases llenas para respaldar el trabajo del dominicano Daniel Cabrera y los Orioles de Baltimore remontaron una desventaja el miércoles para imponerse 6-3 a los Medias Rojas de Boston, barriéndolos en una serie de dos partidos.
Jonrones solitarios de Jason Varitek y el puertorriqueño Mike Lowell, así como una flamante jugada defensiva del dominicano Manny Ramírez no fueron suficientes para impedir que los Medias Rojas perdieran su cuarto partido en fila.
Fue el tercer partido consecutivo en el que los Medias Rojas dilapidaron ventajas de por lo menos tres carreras.
Los Orioles perdían por 3-2 antes de ponerse en ventaja en la séptima entrada. Freddie Bynum, con dos outs, conectó un imparable dentro del cuadro cuando el intermedista Dustin Pedroia no pudo sacarlo en una rolita al cuadro.
Después de que el relevista Craig Hansen (0-2) concedió un sencillo al venezolano Guillermo Quiroz y dio boleto a Brian Roberts para congestionar las bases, Payton conectó el segundo lanzamiento que vio del relevista Hideki Okajima a las gradas del jardín izquierdo.
Eso fue más que suficiente para que Cabrera (4-1) se llevara una victoria poco común ante los Medias Rojas. El derecho dominicano concedió tres carreras y 10 imparables en siete entradas, ponchó a tres rivales y no regaló boletos.
Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 4-0 y Manny Ramírez de 4-1. Los puertorriqueños Mike Lowell de 4-2 con una anotada, una remolcada y Alex Cora de 4-0.
Por los Orioles, el venezolano Guillermo Quiroz de 3-2 con dos anotadas.
Miguel Tejada decide
SAN FRANCISCO -- El dominicano Miguel Tejada bateó tres hits, entre ellos el sencillo de la ventaja en la séptima y Lance Berkman y Brad Ausmus jonronearon para ayudar a los Astros de Houston a vencer a los Gigantes de San Francisco por 6-3 la noche del miércoles.
El bateador emergente puertorriqueño José Cruz hijo inició la séptima con un pasaporte y llegó a segunda con un sacrificio. Tejada, quien tendrá su primer día de descanso de la temporada el jueves, colocó entonces un sencillo ante Billy Sadler, para dejar el marcador en 4-3.
El mexicano Oscar Villarreal (1-3) trabajó un tercio de entrada para llevarse la victoria, mientras que el dominicano José Valverde sacó la novena para su décimo salvado en 13 oportunidades.
Jack Taschner (2-1) se quedó con la derrota.
Por los Astros, el dominicano Tejada de 5-3, con una anotada y dos empujadas. El panameño Carlos Lee de 5-1. El puertorriqueño Cruz hijo de 0-0, con una empujada.
Por los Gigates, el puertorriqueño Bengie Molina de 5-2, con una anotada. El venezolano José Castillo de 4-2. El dominicano Eugenio Vélez de 1-0.
Pujols 3-2, 1CE, 1CE
SAN LUIS -- Todd Wellemeyer lanzó pelota de dos hits hasta la octava entrada y el dominicano Albert Pujols conectó un par de imparables, logrando embasarse por 41 partido consecutivo al iniciar la campaña, y los Cardenales de San Luis vencieron el miércoles 5-1 a los Piratas de Pittsburgh.
El venezolano César Izturis y Troy Glaus conectaron tres hits con una remolcada cada uno por los Cardenales, que cortaron una racha de tres juegos perdidos y ganaron por la segunda ocasión en ocho partidos.
Desataron un ataque de 15 hits, pero dejaron a 15 hombres esperando remolque.
Los Piratas tuvieron su segunda derrota en nueve juegos, quedándose sin la oportunidad de alcanzar .500 a esta altura de la temporada por primera vez desde que estuvieron 30-30, el 11 de junio del 2005.
Wellemeyer (4-1) permitió un sencillo del venezolano Luis Rivas con un out en el primero y luego concedió tres boletos hasta que el dominicano José Bautista abrió el octavo.
Pujols empalmó un par de sencillos y recibió su décimo segundo boleto intencional, la mayor cantidad en las mayores.
El pitcher derrotado fue Paul Maholm (2-4) tras tolerar cuatro carreras y 11 hits en seis innings.
Por los Piratas, los dominicanos Rony Paulino de 4-0 y José Bautista de 2-1, una anotada. El venezolano Luis Rivas de 3-1.
Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-2, una anotada y otra remolcada. El boricua Yadier Molina de 3-2, una impulsada.
