Por segundo día consecutivo Soriano sacudió un par de cuadrangulares. El jardinero se fue de 5-5, con tres remolcadas y tres anotadas.
Sin embargo, las proezas de Soriano al plato no fueron suficientes para los Cachorros, que perdieron por primera vez en la temporada en ocho duelos con Pittsburgh.
McLouth rompió un empate 5-5 con su vuelacerca en la novena frente al relevista dominicano Carlos Mármol (1-1). Los Piratas habían perdido 10 duelos consecutivos frente a los Cachorros desde la campaña pasada.
Pittsburgh ganó por novena ocasión en sus 12 últimos desafíos.
Chicago se acercó a una con un sencillo remolcador de Ryan Theriot en la baja de la novena, pero el taponero Matt Capps sentó a Derrek Lee para su décimo rescate de la temporada.
El dominicano Dámaso Marte (3-0) tiró una octava perfecta para el triunfo.
El abridor venezolano de Chicago, Carlos Zambrano, duró apenas cuatro episodios sobre el montículo. Permitió siete hits, cinco carreras (cuatro limpias) con tres ponches y tres boletos.
Por los Piratas, el dominicano Ronny Paulino de 4-1.
Por los Cachorros, los dominicanos Soriano de 5-3, con 2 cuadrangulares, tres empujadas y tres anotadas; Aramis Ramírez de 3-0. Los venezolanos Zambrano de 2-0; Ronny Cedeño de 1-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1, con una anotada.
Santana pierde invicto
ANAHEIM -- Blake DeWitt bateó el sábado un cuadrangular de dos carreras para ayudar a los Dodgers de Los Angeles a derrotar por 6-3 a los Angelinos de la misma ciudad, y recetarle al dominicano Ervin Santana su primera derrota de la temporada.
Chan Ho Park realizó su primera apertura para los Dodgers en casi siete años, limitando a los Angelinos a dos carreras, una de ellas limpia, en poco más de cuatro entradas.
El lanzador derecho de 34 años permitió tres imparables, dio dos bases por bolas, golpeó al dominicano Vladimir Guerrero con un lanzamiento y ponchó a tres bateadores. Salió del montículo cuando la pizarra estaba 4-2.
Debido a que Park sólo lanzó cuatro entradas completas, Hong-Chih Kuo (3-1) se anotó la victoria al no permitir anotación de los Angelinos en cuatro episodios. Kuo recibió dos hits, ponchó a cuatro rivales y dio un pasaporte.
Santana (6-1), tras su peor desempeño de la temporada en su apertura anterior, permitió cuatro carreras y cinco imparables en seis entradas; dio tres bases por bolas, golpeó a un bateador y ponchó a cinco.
El pitcher derecho recibió el domingo pasado nueve imparables y cinco anotaciones en cinco entradas y dos tercios en Tampa Bay, pero no tuvo decisión en la derrota por 8-5.
La más reciente apertura de Park en Grandes Ligas fue el 30 de abril del año pasado para los Mets de Nueva York. Su última con los Dodgers había sido el 5 de octubre del 2001, cuando permitió los cuadrangulares 71 y 72 de Barry Bonds en la temporada.
Por los Dodgers no batearon latinos.
Por los Angelinos los dominicanos Vladimir Guerrero de 3-1 con una carrera anotada; y Erick Aybar de 4-1 con una producida. Los venezolanos Maicer Izturis de 4-0 con una producida; y Juan Rivera de 1-1 con una anotada.