NUEVA YORK -- David Wright bateó otros dos jonrones frente a Brad Penny, y los Mets continuaron con su repentina mejorÃa para estropearle a Joe Torre su regreso a Nueva York, al vencer el jueves por 8-4 a los Dodgers de Los Angeles.
Una inusitada interferencia del receptor ayudó a que los Mets ganaran su tercer duelo en fila. Los Dodgers sufrieron su cuarto tropiezo consecutivo.
Torre, siempre popular en Nueva York, dirigió su primer juego en la ciudad desde octubre pasado, cuando dejó de ser el piloto de los Yankees. Muchos de los 52.886 aficionados en el Shea Stadium ovacionaron de pie al manager en el séptimo inning, cuando entró al terreno para cambiar a su lanzador.
Torre saludó a la multitud, quitándose la gorra cuando volvía a la caseta.
Wright recibió dos aclamaciones sonoras por su primer encuentro con más de un jonrón en la campaña. Es la octava ocasión que conecta al menos dos cuadrangulares en su carrera.
El toletero eligió a su acostumbrada víctima, y mejoró a un promedio de .579 (11 de 19) frente a Penny (5-6), con cuatro jonrones y cinco pasaportes.
Los problemas de Penny en el Shea continuaron, y cayó a una foja de 1-10 en su vida dentro del parque, que dejará de ser la casa de los Mets el año próximo. El lanzador, dos veces electo para el Juego de Estrellas tampoco pudo contra los Mets hace tres semanas, de local, cuando le anotaron 10 carreras en cuatro entradas y dos tercios.
Wright dio un leñazo entre el jardín izquierdo y el central, para remolcar dos carreras en el tercer acto. Su siguiente bambinazo frente a Penny coronó un racimo de cuatro carreras en la cuarta entrada.
Los Mets tenían dos outs y no habían colocado corredores en los senderos en ese capítulo, cuando el serpentinero dominicano Claudio Vargas dio un roletazo al parecer inofensivo. De hecho, Vargas dejó de correr a la mitad del camino que lleva a la inicial.
Pero a Russell Martin se le marcó una interferencia, con lo que Vargas avanzó a la almohadilla. El dominicano José Reyes siguió con un sencillo, su compatriota Luis Castillo pegó un doble productor y Wright sonó su undécimo cuadrangular para poner la pizarra en 6-0.
Vargas (2-2) abandonó el montículo en la sexta entrada, y se llevó la victoria.
Por los Dodgers, el venezolano Luis Maza de 3-0.
Por los Mets, los dominicanos Reyes de 5-2 con una anotada, Castillo de 4-3 con dos anotadas y una producida, Fernando Tatis de 4-0, Vargas de 1-0 con una anotada. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-2 con una anotada, Carlos Delgado de 4-2 con una impulsada. El venezolano Endy Chávez de 3-1 con una empujada.
Jones batea .420 puntos
MILWAUKEE -- El mexicano Jorge Campillo, relevista convertido en abridor, pegó su primer imparable en las Grandes Ligas y remolcó dos carreras, para que los Bravos de Atlanta doblegaran el jueves por 8-1 a los Cerveceros de Milwaukee.
Campillo (2-0) tuvo además el apoyo de Mark Teixeira, quien disparó un cuadrangular y produjo cuatro carreras.
Chipper Jones continuó con su excelente temporada, al conectar de 4-2 con dos pasaportes, para elevar a .420 su promedio de bateo, el mejor de las Grandes Ligas. Así, los Bravos evitaron lo que hubiera sido su tercera barrida en la campaña.
Campillo también remolcó su primera carrera, en su cuarta apertura. Apenas el 20 de mayo se había llevado su primer triunfo contra los Mets.
El derecho de 29 años, quien basa su labor en un cambio de velocidad sumamente engañoso para los bateadores, ponchó a seis y aumentó a 14 innings su racha sin admitir carreras como abridor, antes de recibir un jonrón en solitario de Russell Branyan, en el quinto acto.
El abridor de los Cerveceros, Seth McClung (2-2), salió de predicamentos en los primeros cuatro episodios, al permitir sólo un sencillo productor de Teixeira en el tercero. Tras una labor turbulenta en el tercer inning, McClung, otro relevista que trabaja ahora como abridor, recibió un vuelacerca de tres carreras de Teixeira.
Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar de 6-3 con una anotada. Los venezolanos Gregor Blanco de 3-0 con una anotada, Omar Infante sin turno oficial pero con una anotada. El mexicano Campillo de 3-1 con dos impulsadas.
Por los Cerveceros, no batearon latinoamericanos.
Tony Peña anota carrera del empate
PHOENIX -- Randy Johnson hizo abanicar a nueve bateadores para empatar con Roger Clemens en el segundo lugar de la lista de ponchados la noche del jueves, pero el bullpen de Arizona desperdició la ventaja y una carrera de Randy Winn en la novena entrada selló una victoria de 4-3 para los Gigantes de San Francisco.
El segundo jonrón de Winn en la noche le permitió a los Gigantes completar una barrida de tres juegos y propinarle a los Diamondbacks su cuarta derrota consecutiva, su peor racha de la temporada.
El dominicano Tony Peña recibió pasaporte para anotar la carrera del empate en la octava, luego Chad Qualls le cedió el jonrón de la ventaja a Winn. Arizona fue barrido por segunda ocasión en tres series y ha perdido ocho de 10 encuentros.
Johnson, quien dejó el encuentro con una ventaja de 3-2 luego de siete entradas, ha ponchando a 19 en 13 entradas, durante sus últimas dos aperturas, empatando a Clemens con un total de 4.672 ponchados.
La marca fue empatada cuando el zurdo de 44 años hizo abanicar a Dan Ortmeier por tercera ocasión durante el encuentro. Johnson fue ovacionado de pie al salir del diamante.
Qualls (0-5) se quedó con la derrota, mientras que Tyler Walker (3-3) condujo la octava sin permitir anotaciones para ganar.
Brian Wilson trabajó una perfecta novena para llevarse su décimo sexto salvado en 18 oportunidades, la mayor marca de la Liga Nacional.
Por los Gigantes, el venezolano José Castillo de 5-0. El puertorriqueño Bengie Molina de 3-0. El venezolano Omar Vizquel de 4-1, con una empujada.
Por los Diamondbacks, el venezolano Miguel Montero de 4-1.
Aramis Ramírez de 4-1
CHICAGO -- Un sencillo remolcador de dos carreras del dominicano Alfonso Soriano coronó un racimo de los Cachorros de Chicago que ganaron la noche de jueves su cuarto partido en fila, al imponerse por 8-4 a los Rockies de Colorado.
Los Cachorros remolcaron cinco carreras en las últimas dos entradas y los lanzadores de los Rockies cometieron dos errores que los llevaron a recibir tres carreras sucias. Colorado perdió su cuarto partido en fila y su noveno consecutivo como visitantes.
Soriano, a su vez, anotó con un error de Matt Herges par empatar el partido en la séptima entrada y el puertorriqueño Geovany Soto conectó elevado de sacrificio para empujar a Ryan Theriot para darle una ventaja a los Cachorros.
El emergente Micah Hoffpauir conectó su primer sencillo productor de su carrera en la octava, al sonar un sencillo con bate roto por el medio del diamante para impulsar a Mark DeRosa, y Soriano vino a continuación con sencillo por el centro del plato para empujar dos más.
El dominicano Carlos Mármol ponchó a dos en la octava entrada y Kerry Wood ponchó a sus tres rivales en la novena para su 13er salvado en 17 oportunidades.
Herges (2-2) fue el derrotado al cometer un error que le costó tres carreras y eso hizo ganador a Michael Wuertz, el tercer serpentinero utilizado por los Cachorros en la noche.
Por los Rockies, el venezolano Yorvit Torrealba de 3-1, una anotada, una impulsada. El dominicano Willy Taveras de 2-1, dos impulsadas.
Por los Cachorros, los dominicanos Aramis Ramírez de 4-1, una empujada y Alfonso Soriano de 5-2, una anotada, dos remolcadas. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-0, una remolcada. El venezolano Ronny Cedeño, sin turno oficial, una anotada.
