CINCINNATI -- Bronson Arroyo continuó con su recuperación y lanzó el viernes ocho entradas en forma destacada, lo que permitió a los Rojos de Cincinnati aprovechar un modesto racimo para imponerse por 5-2 a los Mets de Nueva York, que vieron cortada su racha de 10 triunfos seguidos.
Hizo falta una buena labor de Arroyo y un poco de suerte para que los Mets vieran concluida su seguidilla, que se quedó a una victoria de la mejor en la historia de la franquicia. Los 10 triunfos consecutivos colocaron a Nueva York otra vez en la pelea por el título de la División Este de la Liga nacional.
Pero un ataque básico puso fin a la buena marcha.
Los Rojos anotaron cuatro veces en la quinta entrada frente a John Maine (8-7), pese a sacar la pelota del cuadro sólo en dos ocasiones. Ken Griffey Jr. recibió un boleto con la casa llena, Brandon Phillips conectó un sencillo de dos carreras y el dominicano Edwin Encarnación recibió un pelotazo, también con todas las almohadillas ocupadas.
Jay Bruce disparó un jonrón en solitario ante Maine, que no ha durado al menos cinco innings en tres de sus últimas cuatro aperturas.
Arroyo (8-7) ha sido muy irregular en la campaña. El derecho está ahora en una buena racha, pues ha ganado sus últimas cuatro aperturas.
El equipo más enrachado de las Grandes Ligas le conectó apenas cuatro inatrapables a Arroyo, incluido un doble productor del boricua Carlos Beltrán.
Los ocho innings igualaron la actuación más larga de Arroyo en la temporada.
El dominicano Francisco Cordero, quien dejó escapar el jueves una ventaja de dos carreras en la novena entrada, expidió un pasaporte el viernes, antes de resolver el último acto, para su vigésimo salvamento en 25 oportunidades.
Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 4-0, Fernando Tatis de 3-1, Argenis Reyes de 1-0. Los puertorriqueños Beltrán de 4-2 con una impulsada, Carlos Delgado de 2-0.
Por los Rojos, el dominicano Edwin Encarnación de 2-0 con una remolcada. El colombiano Jolbert Cabrera de 1-0.
Álex conecta jonrón 20
NUEVA YORK -- Robinson Canó bateó un jonrón de tres carreras, Alex Rodríguez pegó otro vuelacercas y los Yankees de Nueva York le facilitaron las cosas a Mike Mussina el viernes al apalear 7-1 a los Atléticos de Oakland.
Richie Sexson bateó un sencillo productor en su primer turno al bate con los Yankees, y Mussina (12-6) lanzó seis innings con buen control para empatar a Cliff Lee de Cleveland y a Joe Saunders de los Angelinos de Los Angeles en la estadística de más triunfos en la Liga Americana.
El sencillo de Sexson en la primera entrada empató el partido 1-1. El quisqueyano Canó siguió con un sencillo al jardín derecho y Rodríguez se estrelló contra el catcher Kurt Suzuki cuando intentaba anotar. Sin embargo, Suzuki conservó la pelota tras el fuerte lanzamiento de Sweeney para el tercer out.
Canó puso a los Yankees arriba 4-1 al colocar una línea entre el jardín derecho y el central con dos outs en la tercera entrada.
El cuadrangular solitario de Rodríguez en el sexto capítulo fue su vigésimo esta temporada y el 538vo de su carrera.
Mussina no fue seleccionado para el Juego de Estrellas del martes en el Yankee Stadium, pero ciertamente que esta temporada ha lanzado como uno de los mejores del béisbol.
El derecho de 39 años toleró ocho sencillos y un doble, pero no regaló ningún pasaporte por octava ocasión en el año. Apoyándose en su control, lleva apenas 16 bases por bolas en 20 aperturas a lo largo de 113 innings y un tercio.
Mussina concedió una rola productora a Ryan Sweeney en el primer capítulo, y luego mostró mayor efectividad para terminar con seis ponches recetados. David Robertson ponchó a todos los rivales en la séptima entrada, el dominicano Edwar Ramírez lanzó un octavo inning perfecto y LaTroy Hawkins sacó a todos los rivales en orden en el noveno episodio, en un partido en que los pitchers de Nueva York se combinaron para retirar a los últimos 14 bateadores.
El venezolano Bobby Abreu agregó un doble remolcador para los Yanquis y Rodríguez (tres hits) pegó un sencillo impulsor frente al zurdo Greg Smith (5-8), que abrió el encuentro después de que Joe Blaton fue canjeado el jueves a Filadelfia.
Por los Atléticos, el venezolano Carlos González de 4-1.
Por los Yanquis, el venezolano Abreu de 5-2, con dos anotadas y una remolcada. Los puertorriqueños Jorge Posada de 1-0, con una anotada, y José Molina de 4-0. Los quisqueyanos Canó de 4-2, con una anotada y tres producidas, y Melky Cabrera de 4-2.
Tejada de 4-3
HOUSTON -- Hunter Pence impulsó la carrera del triunfo con un doble ante Bob Howry en la parte baja del noveno inning, el panameño Carlos Lee pegó un jonrón solitario y los Astros de Houston vencieron el viernes 2-1 a los Cachorros de Chicago.
Brian Moehler lanzó siete entradas con efectividad para los Astros, que han ganado cuatro de sus últimos cinco partidos.
El quisqueyano Miguel Tejada abrió la novena entrada de Houston con un doble por regla de terreno que se fue a las gradas del jardín derecho, y después Pence envió el primer lanzamiento que le mandó Howry (3-3) al espacio entre el jardín izquierdo y el central.
Tejada titubeó, pero luego decidió correr a toda velocidad rumbo al plato y superó el tiro del jardinero central Jim Edmonds. Pence saltó en el aire para festejar en la segunda base y el resto de los Astros recibió a Tejada en el plato.
Geoff Geary (2-1) lanzó dos innings perfectos de relevo para embolsarse el triunfo.
Por los Cachorros, el dominicano Aramis Ramírez de 4-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-1.
Por los Astros, el panameño Lee de 4-1, con una anotada y una producida. El dominicano Tejada de 4-3, con una anotada.
Guerrero de 4-2
ANAHEIM, California, EE.UU. -- Garret Anderson bateó el viernes de 4-4 con cinco anotaciones producidas y un cuadrangular solitario para la carrera de la ventaja, llevando a los Angelinos de Los Angeles a una victoria de 11-3 sobre los Medias Rojas de Boston.
Los Angelinos, quienes se dirigen a su cuarto título de la división oeste de la Liga Americana en cinco años, incrementaron su ventaja divisional sobre Oakland a siete juegos luego de su victoria 58, con la cual encabezan las Grandes Ligas.
John Lackey (7-2) permitió tres carreras y cinco imparables en siete entradas, en las que ponchó a seis bateadores. El lanzador derecho registró su ponche 1.000 cuando hizo abanicar a Kevin Youkilis en el cuarto episodio.
Youkilis y el dominicano Manny Ramírez batearon cuadrangular para los Medias Rojas. Los campeones defensores de la Serie Mundial cayeron al segundo lugar de la división este de la Liga Americana con su octava derrota en 10 juegos como visitantes, sumada a la victoria de Tampa Bay sobre Toronto.
Clay Buchholz (2-5) recibió ocho carreras y ocho imparables en cuatro entradas y dos tercios en su segunda apertura desde que regresó de las ligas menores.
Cuatro de esas carreras fueron sucias, producto de un error defensivo con dos outs del parador en corto puertorriqueño Alex Cora en un rodado de Torii Hunter en la quinta entrada.
Por los Medias Rojas el dominicano Manny Ramírez bateó de 3-2 con dos carreras anotadas y una producida. Los puertorriqueños Mike Lowell de 4-0, y Alex Cora de 1-0.
Por los Angelinos los venezolanos Maicer Izturis de 3-2 con dos anotadas y dos producidas, y Juan Rivera de 3-1. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 4-2 con dos anotadas y una producida, y Erick Aybar de 1-0.
