BOSTON.- Gordon Beckham impulsó el domingo de caballito la carrera de la ventaja en una ofensiva de cuatro anotaciones en la novena entrada para que los Medias Blancas de Chicago derrotaran por 7-5 a los Medias Rojas de Boston y se alzaran de manera increÃble con su sexta victoria consecutiva.
Los Medias Blancas ganaron a los Medias Rojas los tres partidos de la serie a pesar de que en el último estaban abajo 5-3 con dos outs en el noveno capítulo.
El venezolano Víctor Martínez pegó un jonrón de dos carreras para los Medias Rojas, que perdieron el sábado ante los Medias Blancas los dos partidos de la doble jornada por pizarras iguales de 3-1.
El cerrojero de los Medias Rojas, Jonathan Papelbon (5-6), cargó con la derrota y se quedó a un out de lograr el salvamento.
Carlos Quentin pegó un doble productor al centro y puso la pizarra 5-4 antes de que el puertorriqueño Ramón Castro lograra el empate con un sencillo.
El puertorriqueño Alex Ríos recibió base por bola al salir primero al bate en la novena entrada contra Papelbon, se robó la intermedia y anotó con un directo de Quentin que cayó frente al jardinero central Ryan Kalish.
Papelbon dio boleto al cubano Alexei Ramírez y Dustin Richardson entró al relevo y concedió pasaporte a Mark Teahen. Robert Manuel subió al montículo y dio pasaportes con bases llenas a Beckham y Juan Pierre para el 7-5 final.
Scott Linebrink (3-1) se alzó con la victoria de los Medias Blancas al trabajar una entrada de relevo y Matt Thornton hizo los últimos tres outs para su sexto salvamento.
Por los Medias Blancas, el venezolano Omar Vizquel de 6-2. Los puertorriqueños Ríos de 3-1 con dos anotadas; y Ramón Castro de 1-1 con una anotada y una impulsada. El cubano Alexei Ramírez de 4-1 con una anotada y una impulsada.
Por los Medias Rojas, los venezolanos Marco Scutaro de 1-0; y Víctor Martínez de 4-1 con una anotada y dos impulsadas. Los dominicanos David Ortiz de 4-1 con dos impulsadas; Yamaico Navarro de 4-0; y Adrián Beltré de 4-3 con una anotada. El puertorriqueño Mike Lowell de 4-0.
Guzmán de 4-2
Guerrero un hit
Borbón de 4-1
Cruz de 4-1
MINNEAPOLIS -- En un final inesperado, los umpires marcaron el domingo una interferencia al entrenador de tercera base de los Rangers Dave Anderson en perjuicio del corredor Michael Young, jugada que se convirtió en el último out del partido para que los Mellizos de Minnesota derrotaran por 6-5 a Texas.
Los Rangers, que tenían desventaja de 6-2, anotaron dos veces en la novena entrada y tenían las bases congestionadas con dos outs.
El dominicano Vladimir Guerrero conectó una roleta para producir una carrera que el intermedista Orlando Hudson atrapó detrás de la almohadilla. Young, quien estaba en la segunda base, salió a toda velocidad a la antesala y pareció chocar manos con Anderson antes de detenerse y regresar a la base.
Youg regresó a la antesala y al parecer superó el tiro de Hudson al tercera base Matt Tolbert. Sin embargo, el umpire de tercera Alfonso Márquez señaló la interferencia, con lo cual puso fin al partido.
Por los Rangers, los dominicanos Cristian Guzmán de 4-2 con una anotada y una remolcada; Guerrero de 5-1 con una impulsada; Julio Borbón de 4-1 con una anotada y una remolcada; y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada.
Pujols d 3-0
Feliz un hit
SAN LUIS -- Matt Holliday pegó el domingo un jonrón de tres carreras para apoyar los 11 ponches que logró Chris Carpenter y llevar a los Cardenales de San Luis a un triunfo por 4-2 ante los Rojos de Cincinnati.
Con la victoria los Cardenales le arrebataron dos de tres partidos a los Rojos, que continúan en el primer puesto de la División Central de la Liga Nacional.
Los Cardenales también redujeron la gran ventaja de los Rojos a siete partidos cuando restan 28 encuentros en la temporada. Los equipos ya no se volverán a cruzar en esta campaña.
Homer Bailey (3-3) le entregó un pasaporte intencional al dominicano Albert Pujols en la sexta entrada antes de admitir el jonrón de Holliday con cuenta de dos outs y por un lanzamiento de rompimiento que quedó demasiado alto. Holliday sumó su 25to jonrón, con el que superó la marca que alcanzó el año pasado.
Carpenter (15-5) ponchó a 11, su mayor número del año, en siete entradas y un tercio. En cinco aperturas ante los Rojos en esta temporada, tiene foja de 5-0 con un promedio de carreras limpias admitidas de 1.78 y posee un récord del equipo de 10 partidos ganados ante ellos desde junio de 2006.
Los Rojos sólo dieron señales de vida en la quinta cuando Brandon Phillips pegó un doble para preparar el camino a otro doble, de dos carreras, del colombiano Orlando Cabrera.
Por los Rojos, el colombiano Cabrera de 4-2 con dos carreras impulsadas. El cubano Yonder Alonso de 1-0.
Por los Cardenales, los dominicanos Pujols de 3-0 con una anotada; y Pedro Feliz de 3-1 con una impulsada. El puertorriqueño Yadier Molina de 3-0.
Bautista de 3-0
A-Rod de 5-2, 1CE
NUEVA YORK -- Aaron Hill y Vernon Wells conectaron el domingo cada uno jonrones de dos carreras y los Azulejos de Toronto derrotaron por 7-3 a los Yankees de Nueva York, a los que cortaron una racha de ocho victorias.
Los Azulejos estropearon el regreso a la alineación de Alex Rodríguez, que estaba inactivo desde el 20 de agosto debido a un esguince en la pantorrilla izquierda. Al parecer, los Yankees no lo extrañaban.
Nueva York había sumado su racha de victorias más larga de la temporada, estaba 11-3 desde que puso a Rodríguez en la lista de lesionados y tenía hasta el domingo ventaja de dos partidos y medio sobre Tampa Bay en la cima de la División Este de la Liga Americana.
El estado físico de Rodríguez no fue su mayor problema en el partido, sino el abridor Brett Cecil, quien ha sido un dolor de cabeza para Nueva York toda la temporada.
Cecil (12-7) se alzó con la victoria al sobrevivir seis entradas y un tercio y mejoró su foja a 3-0 en cinco intentos contra el equipo con la mejor marca de las mayores.
Cecil también superó a Phil Hughes (16-7), que cargó con la derrota, por segunda ocasión en poco más de una semana.
Por los Azulejos, el dominicano José Bautista de 3-0.
Por los Yankees, el puertorriqueño Jorge Posada de 4-1 con una anotada. El mexicano Ramiro Peña de 3-2 con una anotada.
Simón de 4-2
Aybar hitea
BALTIMORE -- Corey Patterson conectó un cuadrangular y remolcó tres carreras y los Orioles de Baltimore soportaron cuatro jonrones para derrotar el domingo por 8-7 a los Rays de Tampa Bay.
Los Orioles le ganaron dos de tres a los Rays, que siguen a dos partidos y medio de los Yankees de Nueva York, líderes de la División Este de la Liga Americana.
Fue apenas la segunda ocasión en 14 oportunidades en que los Orioles ganaron el último partido para llevarse una serie de tres partidos.
Tampa Bay anotó todas sus carreras con jonrones de Ben Zobrist, Evan Longoria, B.J. Upton y Matt Joyce.
Después de que los Rays utilizaron dos cuadrangulares de dos anotaciones de Longoria y Upton para tomar ventaja de 5-4 en la sexta entrada, Baltimore respondió con un racimo de cuatro anotaciones en la parte baja ante tres relevistas de los Rays.
Dan Wheeler (2-2), el derrotado, regaló boletos consecutivos con un out antes que Chad Qualls tolerara sencillos productores a Josh Bell, Brian Roberts y Nick Markakis. Luke Scott agregó un elevado de sacrificio ante Randy Choate.
Joyce le conectó un jonrón de dos carreras a Mike González en la séptima para acercar a los Rays a 8-7.
El dominicano Alfredo Simón (4-2) trabajó una octava entrada perfecta para apuntarse la victoria y el japonés Koji Uehara sacó tres outs consecutivos para su sexto salvado.
Por los Rays, el dominicano Willy Aybar de 1-0.
Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 2-0 con una anotada. El venezolano César Izturis de 3-2 con una anotada.
Arias de 1-1
Castro de 4-0
Aramis jonrón 22; 1CA, 3CE
Soriano un hit
CHICAGO.- El panameño Rubén Tejada conectó el domingo su primer jonrón en Grandes Ligas e impulsó cinco carreras para los Mets de Nueva York, que sumaron 21 inatrapables en total y aplastaron por 18-5 a los Cachorros de Chicago.
Por los Mets, el venezolano Luis Hernández de 7-3 con una impulsada y una anotada.
Los puertorriqueños Angel Pagán de 6-2 con tres impulsadas y una anotada; y Carlos Beltrán de 4- 2 con una impulsada y dos anotadas. El panameño Tejada de 4-2 con cinco impulsadas y dos anotadas. El dominicano Joaquín Arias de 1-1 con una impulsada y una anotada.
Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 4-0; Aramis Ramírez de 4-2 con tres impulsadas y una anotada; y Alfonso Soriano de 3-1. El puertorriqueño Geovany Soto de 2-1 con dos impulsadas y una anotada.
Aramis se fue pa´ la calle
Polanco de 3-1
Valdez de 1-0
FILADELFIA.- Prince Fielder pegó ayer su 30mo jonrón, Randy Wolf estuvo afinado contra su ex equipo y los Cerveceros de Milwaukee pusieron fin a una cadena de cinco reveses consecutivos con su victoria por 6-2 sobre los Filis de Filadelfia.
Por los Cerveceros, el venezolano Alcides Escobar de 5-1.
Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 3- 1. El panameño Ruiz de 3- 1 con dos impulsadas. El dominicano Wilson Valdez de 1-0.
Alvarez de 4-1; 1CA, 1CE
PITTSBURGH.- Ryan Zimmerman empujó ayer cuatro carreras, Adam Dunn conectó un cuadrangular y Jason Marquis ganó su segundo partido seguido tras no conseguir triunfos en toda la temporada y los Nacionales de Washington vencieron 8-1 a los Piratas de Pittsburgh.
Por los Nacionales, los venezolanos Alberto González de 1-0; y Wilson Ramos de 4-1 con una anotada.
Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 4-2; y Ronnie Cedeño de 4-1. El dominicano Pedro Alvarez de 4-1 con una anotada y una impulsada.
Astros ganan
PHOENIX.- Hunter Pence bateó ayer un cuadrangular de tres carreras en la primera entrada que fue suficiente para llevar a los Astros de Houston a derrotar por 3-2 a los Diamondbacks de Arizona.
Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 4-1. El puertorriqueño Angel Sánchez de 3-1.
Por los Astros, los venezolanos Gerardo Parra de 4-1 y Miguel Montero de 2-1.
El mexicano López, con el bate, de 2-1.
Olivo de 5-2
Tejada de 4-3, 2CE
SAN DIEGO.- El venezolano Melvin Mora remolcó el domingo la carrera del triunfo y los Rockies de Colorado vencieron por 4-2 a los Padres de San Diego, que perdieron su 10mo partido consecutivo como locales.
Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 5-3 con una anotada; y Mora de 5-1 con dos impulsadas.
El dominicano Miguel Olivo de 5-2. El mexicano De La Rosa de 3-1.
Por los Padres, el mexicano Adrián González de 3-1 con una anotada. El dominicano Miguel Tejada de 4-3 con una anotada y dos impulsadas. El venezolano Yorvit Torrealba de 3-0.
Santana gana el 15
Aybra de 4-1
OAKLAND.- El venezolano Bobby Abreu pegó ayer un jonrón e impulsó tres carreras para que los Angelinos de los Angeles derrotaran por 7-4 a los Atléticos de Oakland y evitaran la primera barrida en una serie entre ambos equipos en seis años.
El dominicano Ervin (Mayi) Santana (15-9) se alzó con la victoria de los Angelinos al recibir tres carreras y seis imparables.
Además, dio cuatro boletos y ponchó a tres. Santana acumula foja de 7-2 en sus últimas nueve aperturas.
El dominicano trabajó al menos seis entradas por 12ma ocasión en sus últimas 14 aperturas y ha tenido un desempeño notable tras arrancar la temporada con foja de 1-3. Ha tenido una decisión en 21 de sus últimos 22 aperturas.
Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-1.
Santana se dispone a realizar un envío
Beltré tres hits
Ortiz de 4-1
BOSTON.- Gordon Beckham impulsó el domingo de caballito la carrera de la ventaja en una ofensiva de cuatro anotaciones en la novena entrada para que los Medias Blancas de Chicago derrotaran por 7-5 a los Medias Rojas de Boston y se alzaran de manera increíble con su sexta victoria consecutiva.
Por los Medias Rojas, Los dominicanos David Ortiz de 4-1 con dos impulsadas y Adrián Beltré de 4-3 con una anotada.
Betemit de 3-1
Peralta hitea
KANSAS CITY.- El taponero mexicano Joakim Soria llegó el domingo a 30 salvamentos en la temporada y Alex Gordon conectó un cuadrangular para llevar a los Reales de Kansas City a derrotar por 2- 1 a los Tigres de Detroit.
Por los Reales, el dominicano Wilson Betemit de 3-1 con una remolcada.
Por los Tigres, el dominicano Jhonny Peralta de 4-1.
Seattle vence Indios
SEATTLE.- El venezolano Félix Hernández admitió ayer cuatro imparables en ocho entradas y los Marineros de Seattle anotaron suficientes carreras para vencer por 3-0 a los Indios de Cleveland.
Hernández es el primero en Grandes Ligas en ponches (209), el primero en la liga en entradas (219) y segundo en efectividad (2.30).
.jpg)
