El nombre de Menton saltó a la luz a raíz de su famosa antología “El cuento hispanoamericano”, publicada por primera vez en 1964 y actualizada constantemente por el propio crítico. En ese libro el catedrático de la Universidad de California-Irvine incluye el relato “La mujer”, de Juan Bosch.
Sin embargo, la edición internacional de “Cuentos fantásticos de Juan Bosch” se ha convertido en la mayor justificación para que el gran crítico que es Menton le eche una mirada minuciosa a la obra de nuestro escritor.
En mis correos electrónicos con Menton he notado que en los últimos meses no ha hecho otra cosa que estudiar a fondo los cuentos de Bosch, a partir de los que aparecen en el libro que presentará el próximo martes, 29 de julio, en el Centro Cultural Español de Miami.
Para llegar al libro que preparé con el respaldo de la Fundación Juan Bosch, pues la selección y el prólogo son míos, Menton ha hecho un recorrido por toda la narrativa breve del maestro dominicano. Eso lo noté desde que me envió un correo anunciándome que “ya terminé de leer tu antología y me gustó mucho la selección de los siete cuentos fantásticos. Felicitaciones. ¿Cuáles son los títulos de los otros cuentos fantásticos de Bosch? Saqué la edición de Alfaguara con el prólogo de Sergio Ramírez y estoy leyendo los cuentos que destaca Sergio en el prólogo”.
En otro mensaje Menton me pregunta: "¿Sabes si el cuento "Dos pesos de agua" se publicó en Camino real? Pedí el tomo por préstamo interbibliotecario pero todavía no ha llegado”; mientras que al cabo de varios días, tal vez semanas, en otro correo electrónico me informa que “ya tengo mis comentarios preparados pero sigo leyendo cuentos y estudiando la crítica”.
No dudo que la presentación de Menton será una de las más sesudas sobre la cuentística de Bosch. Por ahora sólo cruzo los dedos para que el público responda; para que la gente, sobre todo los compatriotas, nos convirtamos aquella noche en embajadores honorarios de nuestra cultura y que el invitado se lleve una buena impresión de la comunidad de Miami; que se dé cuenta de cuánto queremos y respetamos a nuestro cuentista mayor.
*EL AUTOR es un periodista y escritor dominicano que reside en Miami.
----------
NOTA AL MARGEN: Los interesados en asistir a la presentación del libro pueden ver la invitación en Isla Books Publishing.
